Chaque partie munie de sa plainte, les avocats de l’ex-Directeur des Domaines, Mamour Diallo, et la délégation du Front pour une révolution anti-impérialiste populaire et panafricaine (FRAPP/France dégage), conduite par Guy Marius Sagna, se sont croisés au Palais de Justice de Dakar. Ce qui a conduit à une altercation entre Me El Hadji Diouf, l’un des avocats de Mamour Diallo, et Guy Marius Sagna.